E continua ...

"Figure 1: Total Earth Heat Content from 1950 (Murphy 2009). Ocean data taken from Domingues et al 2008.

"Skeptics proclaim that global warming stopped in 1998. That we're now experiencing global cooling. However, these arguments overlook one simple physical reality - the land and atmosphere are only one small fraction of the Earth's climate (albeit the part we inhabit). Global warming is by definition global. The entire planet is accumulating heat due to an energy imbalance. The atmosphere is warming. Oceans are accumulating energy. Land absorbs energy and ice absorbs heat to melt. To get the full picture on global warming, you need to view the Earth's entire heat content.

This analysis is performed in An observationally based energy balance for the Earth since 1950 (Murphy 2009) which adds up heat content from the ocean, atmosphere, land and ice [já o tinha referido aqui: gráficos interessantes]. To calculate the Earth's total heat content, the authors used data of ocean heat content from the upper 700 metres. They included heat content from deeper waters down to 3000 metres depth. They computed atmospheric heat content using the surface temperature record and the heat capacity of the troposphere. Land and ice heat content (eg - the energy required to melt ice) were also included.

A look at the Earth's total heat content clearly shows global warming has continued past 1998. So why do surface temperature records show 1998 as the hottest year on record? Figure 1 shows the heat capacity of the land and atmosphere are small compared to the ocean (the tiny brown sliver of "land + atmosphere" also includes the heat absorbed to melt ice). Hence, relatively small exchanges of heat between the atmosphere and ocean can cause significant changes in surface temperature.

In 1998, an abnormally strong El Nino caused heat transfer from the Pacific Ocean to the atmosphere. Consequently, we experienced above average surface temperatures. Conversely, the last few years have seen moderate La Nina conditions which had a cooling effect on global temperatures. And the last few months have swung back to warmer El Nino conditions. This has coincided with the warmest June-August sea surface temperatures on record. This internal variation where heat is shuffled around our climate is the reason why surface temperature is such a noisy signal. [...]"

- continuar a ler em How we know global warming is still happening - Skeptical Science. Muito bom.