1 de março de 2008

A incerteza científica é razão de preocupação, não de complacência (I)

Não sei como sublinhar a importância da tese deste artigo: FT.com / Comment & analysis / Comment - If climate sceptics are right, it is time to worry (exige registo para ter acesso a 30 artigos, sem custo).






Face à incerteza científica quanto à verdadeira dimensão das alterações climáticas induzidas pela actividade humana, deveríamos ficar mais preocupados (e não menos). Uma das razões é simples: as coisas poderão ser bem piores do que os cientistas afirmam neste momento - veja-se as críticas do relatório do IPPC por parte dos defensores da tese da influência humana no clima: é o caso de Joseph Romm que num artigo na Salon.com, The cold truth about climate change, afirma: " The science isn't settled - it's unsettling, and getting more so every year as the scientific community learns more about the catastrophic consequences of uncontrolled greenhouse gas emissions. The big difference I have with the doubters is they believe the IPCC reports seriously overstate the impact of human emissions on the climate, whereas the actual observed climate data clearly show the reports dramatically understate the impact."








Excerto do artigo do FT:








"Al Gore says the science on global warming is clear and there is a major problem. Vaclav Klaus, Czech president, contends that climate change forecasts are speculative and unreliable. Whose claims are scarier? Of course, Mr Klaus exaggerates (he is a politician) but if he is partly right, we should be more concerned, not less. Consider an analogy. If, like many of my neighbours in Oxford, you believe that new building exacerbates flooding, how would you feel if models that predicted bad news were discredited? It depends.
If the original models were biased, your best guess of the height of future floods is now lower. But if the models merely underestimated the uncertainty, the range of plausible outcomes is now greater, so flood defences would need to be higher for us to feel safe. Likewise, if our understanding of climate systems is flawed, our best guess about the dangers we face may be less pessimistic, but extreme outcomes are more likely. Mr Klaus is probably right that there are fewer certainties than many claim. Even commentators who support the conclusions of the Intergovernmental Panel on Climate Change point to methodological weaknesses in its economics. A UK High Court judge
recently required that a list of “scientific errors” be sent to schools that show Mr Gore’s remarkable polemic, An Inconvenient Truth – confirming the impression that the film goes some way beyond established facts (Mr Gore is also a politician) [Isto não está bem contado: ver aqui, no Real Climate, aquilo que sucedeu].
But we hardly need Mr Klaus to teach us that experts’ models can be incomplete and a strong consensus can be badly flawed. ... How confident can we be about the way a system as complex as earth will respond to conditions it has never encountered before? Although greater uncertainty means climate change might be less bad than we fear – for example, an “iris” effect means increases in cloud cover may slow global warming – it also means it might be much worse. While the central predictions of climate change models are arguably not so much worse than many other difficult problems the world faces, the worst possibilities are far, far nastier.
Consider the “clathrate gun hypothesis” that warming seas could lead to clathrates (the frozen chunks of methane at the bottom of the sea) exploding into the air, which is what might have caused mass extinction at the end of the Permian era. Or the concern that the carbon dioxide could cause hydrogen sulphide gas to build up first in the oceans then in the atmosphere, exterminating most of life (and potentially also attacking the ozone layer, permitting the sun’s ultraviolet radiation to kill remaining life) – this, too, has been blamed for previous mass extinctions. I am not losing any sleep about these specific scenarios. In part that is because they seem so improbable (in spite of Mr Klaus’s eloquent expositions of how little we really know). But it is also because the fact that we have already thought of these risks means that, if it becomes necessary, we probably have time to organise a last-ditch geoengineering solution (seeding the ocean with an antidote, for example) that would at least mitigate the very worst consequences
[muitos não concordam com isto: os remédios podem ser piores do que a cura].
But what of completely unanticipated possibilities? Even Donald Rumsfeld, former US defence secretary, understood that it is the “unknown unknowns” that should really worry us. Serious scientists worry that feedback effects such as release of methane from the Siberian permafrost (or those underwater clathrates), or reductions in the earth’s reflectivity due to polar ice loss, could cause runaway greenhouse warming, with unforeseeable outcomes that would look like bad science fiction from today’s perspective. The continuing scientific uncertainty about the pace of climate change should make us more concerned, not less. And it is those who doubt the climatologists’ models who should be the most frightened."

Sem comentários: